„Polak-Węgier dwa bratanki i do szabli i do szklanki”.
Skąd się wzięła słynna szklanka? Od wielu stuleci Polskę i Węgry cechują dobre stosunki dyplomatyczne i współpraca. I tak jak przed wieloma laty do polsko-węgierskiej szklanki lano wino, tak i teraz tak się dzieje. Tokaj jest winem najbardziej kojarzonym właśnie z Węgrami. Jest to białe deserowe wino produkowane z podsuszonych winogron w północno-wschodnich Węgrzech w okolicach miasta Tokaj. Z kieliszka natomiast pije się już inne węgierskie trunki.
W związku z rozszerzonym eksportem i importem polsko-węgierskim, wzrosła również potrzeba tłumaczeń dla firm sprowadzających produkty węgierskie. Takimi tłumaczeniami zajmują się specjalne biura tłumaczeniowe.